THE OSCARS

Os OSCARS, também conhecidos como “The Academy Awards”, são atribuídos anualmente pela Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), na mais antiga e prestigiada cerimónia anual de premiação da indústria cinematográfica internacional. A primeira entrega destes prémios aconteceu a 16 de maio de 1929, no Roosevelt Hotel em Hollywood, tendo desde então servido de inspiração para outros prémios como os Grammy Awards, Emmy Awards, Tony Awards, bem como para a criação de cerimónias de premiação cinematográfica nacionais, em academias de todo o mundo.

Desde 1980 que Portugal submete anualmente um candidato à categoria de Melhor Filme Internacional (Best International Feature).

A Academia Portuguesa de Cinema (APC) é, desde a sua fundação em 2012, responsável por selecionar anualmente o candidato de Portugal.

A cerimónia da 99ª edição dos OSCARS está agendada para domingo, 14 de março de 2027, em Los Angeles.

 

1ª fase: Comité de Seleção:

Todos os anos, a direção da APC nomeia um Comité de Seleção composto por profissionais de cinema, responsável por visionar todas as longas-metragens nacionais elegíveis, segundo as *Regras e Critérios de Elegibilidade definidos pela AMPAS, e considerar as características específicas de cada uma, no sentido de averiguar o seu potencial como candidatos e selecionar até 5 nomeados.

A nomeação do Comité de Seleção é realizada tendo em conta os seguintes critérios:

– Os membros do Comité de Seleção deverão ser renovados anualmente, não podendo integrar o comité em anos consecutivos.

– Os membros do Comité de Seleção deverão refletir a maior diversidade possível ao nível das áreas de atividade que representam e da igualdade de género.

 

2ª fase: Votação:

As longas-metragens nomeadas pelo comité são depois submetidas à votação aberta de todos os membros ativos da APC, de forma a apurar o candidato de Portugal à categoria de Melhor Filme Internacional / Best International Feature nos OSCARS.

A votação é realizada através de uma plataforma de visionamento e votação, onde são disponibilizados os screeners das longas-metragens nomeadas, com acesso reservado aos membros ativos da APC.

Em paralelo e como complemento à disponibilização dos screeners na plataforma de visionamento e votação, as entidades produtoras responsáveis pelas longas-metragens nomeadas poderão ainda organizar sessões de visionamento em sala, que a APC divulgará entre os seus membros ativos.

Todas as fases do processo de seleção são divulgadas através de comunicado de imprensa dirigido aos órgãos de comunicação social, e publicadas no site e redes sociais oficiais da APC.

 

* Regras e Critérios de Elegibilidade – 99th Academy Awards® (2027):

Longas-metragens com mais de 40 minutos, produzidas fora dos Estados Unidos da América, com diálogos predominantemente (mais de 50%) em língua não *inglesa, e cuja estreia comercial em Portugal tenha ocorrido/ocorra:

• Entre 1 de outubro de 2025 e 30 de setembro de 2026,
• Com exibição comercial mínima de 7 dias consecutivos no mesmo local

Todas as obras submetidas devem ter estreado comercialmente em sala no país ou região de origem, mediante venda de bilhete. A estreia deve ocorrer entre 1 de outubro de 2025 e 30 de setembro de 2026, inclusive, e o filme deve ser exibido publicamente durante, pelo menos, sete dias consecutivos numa sala de cinema comercial, em benefício económico do produtor e do exibidor. Os sete dias consecutivos de exibição devem decorrer na mesma sala de cinema.

Para facilitar o cumprimento dos requisitos de exibição cinematográfica, a AMPAS permitirá que os filmes se qualifiquem fora do país ou região de origem, desde que a sua primeira exploração comercial (first run) ocorra fora dos Estados Unidos da América e dos seus territórios e que a obra seja exibida durante, pelo menos, sete dias consecutivos numa sala de cinema comercial com venda de bilhetes. Nesses casos, essa primeira estreia comercial será a estreia considerada para efeitos de elegibilidade.

O documento completo com as Regras e Critérios de Elegibilidade definidos pela AMPAS para a categoria de Melhor Filme Internacional na 99ª edição dos OSCARS, pode ser consultado através do seguinte link: www.oscars.org/oscars/rules-eligibility (deverá clicar em “Complete Rules” para aceder ao documento).

É recomendada a leitura completa da Regra 16, relativa à elegibilidade do candidato na categoria de Melhor Filme Internacional na 99ª edição dos OSCARS 2027 (pág. 23).

 

Submissão de Filmes Elegíveis:

Ao receber o comunicado anual da AMPAS com as Regras e Critérios de Elegibilidade, a APC recolhe os dados oficiais de todas as estreias comerciais de longas-metragens portuguesas em território nacional, dentro do período de elegibilidade definido pela AMPAS.

É então enviado um comunicado a todas as entidades produtoras das longas-metragens elegíveis, solicitando:

– Cópia de visionamento (screener) da longa-metragem em formato digital, para consideração.

– Comprovativo de exibição comercial da longa-metragem, em território português, durante 7 (sete) dias consecutivos, no mesmo local.

– No caso das longas-metragens cuja estreia comercial ainda não tenha ocorrido à data da submissão mas em que esta esteja já confirmada para ocorrer dentro do período de elegibilidade, o envio da cópia de visionamento (screener) deverá ser acompanhado por uma declaração ou documentação comprovativa do plano de estreia. Qualquer alteração posterior ao plano de estreia deverá ser comunicada à Academia Portuguesa de Cinema com a maior brevidade possível.

– *No caso de filmes com diálogos em inglês, a entidade produtora deverá indicar as %s correspondentes a cada idioma, indicando também qual o método utilizado para apurar essa métrica.

– Materiais adicionais: sinopse, ficha técnica, trailer, cartaz e fotogramas (stills).

A submissão de cada longa-metragem deverá ser feita exclusivamente pela sua entidade produtora, que se responsabilizará pela autenticidade de todos os materiais submetidos.

Todos os materiais devem ser enviados para: geral@academiadecinema.pt

 

Contacto:

Qualquer questão relacionada com o processo de submissão de longas-metragens portuguesas à consideração para a 99ª edição dos OSCARS (2027), deverá ser enviada para o e-mail: geral@academiadecinema.pt